Have you read the Spiritwalker trilogy by Kate Elliott? I loved this trilogy, which had a ton of great worldbuilding details — especially the feathered people — and one of the most hateful villains ever. Lots of good stuff in this trilogy — my review is here.
And, here at The Book Smugglers, Kate Elliott has a short story set in this world.